高さ ： 220mm　
幅 ： 490mm　
奥行 ： 220mm

フランス1920年頃
重量約8kg
水抜き穴が開いています。

経年による傷、錆び、汚れなどがございます。
ご不明な点ございましたらはお気軽にお尋ねください。



空間に取り入れたイメージになります。

フランス1920年頃のものとされる、優雅な装飾がひときわ目を惹くアンティークのジャルディニエール。

植物を入れるための器でありながら、まるで小さな彫刻作品のような存在感があります。流れるような曲線、立体的に施された装飾、クラシカルな脚部など、どの角度から眺めても美しく、当時のフランスらしい華やかな趣を感じられる一品です。

年月を重ねた表面には、錆や色の濃淡、使い込まれた跡が残り、それらもすべてアンティークならではの魅力。整いすぎていない風合いが植物の瑞々しさと美しいコントラストを生み、置くだけで空間に深みを与えてくれます。

幅490mmと存在感のあるサイズなので、アイビーなどのグリーンをふんわりと垂らしたり、季節の草花をラフに植え込んだりするのもおすすめです。水抜き穴が設けられているため、実際に植物を楽しむプランターとしてお使いいただけます。

アンティークのテーブルやキャビネットの上に飾れば、そこだけがフランスの古い邸宅の一角のような景色に。ショップやサロン、ホテルなどでは、エントランスやディスプレイの主役として取り入れても印象的です。

植物を入れず、そのままオブジェとして飾っても十分に絵になる佇まい。ドライフラワーや古い洋書、キャンドルなどと組み合わせれば、また違った表情を楽しめます。

植物を植え、季節ごとに花を変え、さらに時間を重ねていく。

フランスで過ごしてきた約100年の歳月を受け継ぎながら、これからの暮らしの中で新しい景色を育てていきたくなる、装飾美あふれるアンティークジャルディニエールです。